昨日は、沖縄県議選の投票日でした。
たまーに、うちの前の道にも選挙カーが来ましたよ。
ウシくらいしかいないのになぁ、と申し訳ない気が・・・。
しかしなぜか、モーウ！モーウ！と大歓迎のウシ達。
候補者のポスターは、下の名前を強調していることが多かったです。
同じ名字の人が多い、沖縄ならではの感覚だと思います。
学校の先生方は、子供たちの下の名前に「さん」を付けて呼びます。
その呼び方が、とても公的で丁寧な印象なんです。
名前の付け方も、独特だと思います。
男の子が、お父さんの名前の一字をもらっていることが多いです。
最初は、特別な家柄の子なのかな～と思っていました。
ですが、沖縄ではそれが普通らしいです。
名前の最初の一字で、同じ一族かがわかる、と。
同じ集落にある家が、全員同じ名字という所もあるらしいですよ！
すごい・・・。
さて、牛舎でエサをあげていると、また選挙カーが通りました。
今度は、無言で草を食べ続けるウシ達。
この前はあんなに喜んでたのに！
・・・あ、たぶんおじさんのトラックが来たと勘違いしてたんですね。
今はおじさん、目の前にいるからなぁ～。
よろしければクリックをお願いします！
おじぃ、おばぁが下の名前で呼び合う様子は愛らしいですよね。子供たちも＾＾
おかめ様 こんばんは。
ドラゴンマックス・・・マックスさんと呼んだほうが沖縄的で丁寧な印象ですかねぇ。
さて、 マックスさん、激闘の傷はそろそろ癒えてきた頃でしょうか。 少し気になりますよ。
（ ん？ マックスが名字で下の名前がドラゴンならドラゴンさんですか？ 横文字ですし・・・。
なんと！ 牛にはあてはまりませんか？！
・・・いや・・・ 分かっておりました。 ヒマだったものでつい・・・ 失礼いたしました。 ）
新垣さん、
そうなんですよ！
名前の最後を延ばすのが、ほんとにかわいいです。
あと、おばぁ同士でも「〇〇〇ネーネー」とか呼んでいるのが、とってもかわいいです。
ぶるーのさん、
あっはっは！ありがとうございます。
ドラゴンマックスは、「ドラゴン」と呼んでます。
息子は、うらにわマックス、ドラゴンマックス、と「マックス」チームにしたいようなんです。
ドラゴンの隣りにいるウシも、すでに「パンダマックス」と呼んでいます。目の周りが黒いんです。
ところで、ドラゴンのケガですが、だいぶ治ってきました。
ただ、上まぶたの傷が深いので、しばらく試合には出られないようです。
今はおなかの調子が良くないようで、試合のときより、すこし痩せてしまっているのが心配です。
おじさんはいつもウシの体調を見ているので、大変だと思います。
そうなんです。実は、うちも2人の息子に僕の名の一字をつけてます(外人風な)。父も祖父も曽祖父もそのまた・・・というように何代もです。しかも、お前はどこの○○家か、南部の○○家ですと答えると父、祖父、曽祖父の名前まで全部ばれます。特にうちの曽祖父は(色んな)意味で有名人なので、悪いことは出来ません(なんで遺伝しなかったんだろう)。それでは。
ミスターKさん、
そうですか～！
外人風な一文字・・・気になりますね。
ほんとに、沖縄に暮らしていると、うちの夫くんと息子くんの字が違う方が、むしろ珍しく思うようになってきますよ。
うちは、音は「ひろ」で同じですが、違う字なんです。
沖縄では屋号で呼ぶことも多いらしいですね。
ひいおじいさま・・・大物なんですね！かっこいいですねぇ。
そう、沖縄では4代さかのぼって話しますよね。それも驚きです。
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
沖縄の芸能・文化｜ 恩納村
昨日は、沖縄県議選の投票日でした。
たまーに、うちの前の道にも選挙カーが来ましたよ。
ウシくらいしかいないのになぁ、と申し訳ない気が・・・。
しかしなぜか、モーウ！モーウ！と大歓迎のウシ達。
候補者のポスターは、下の名前を強調していることが多かったです。
同じ名字の人が多い、沖縄ならではの感覚だと思います。
学校の先生方は、子供たちの下の名前に「さん」を付けて呼びます。
その呼び方が、とても公的で丁寧な印象なんです。
名前の付け方も、独特だと思います。
男の子が、お父さんの名前の一字をもらっていることが多いです。
最初は、特別な家柄の子なのかな～と思っていました。
ですが、沖縄ではそれが普通らしいです。
名前の最初の一字で、同じ一族かがわかる、と。
同じ集落にある家が、全員同じ名字という所もあるらしいですよ！
すごい・・・。
さて、牛舎でエサをあげていると、また選挙カーが通りました。
今度は、無言で草を食べ続けるウシ達。
この前はあんなに喜んでたのに！
・・・あ、たぶんおじさんのトラックが来たと勘違いしてたんですね。
今はおじさん、目の前にいるからなぁ～。
at 2012年06月12日 09:18
